While Australian artists are feeling ripped off, the intersection between copyright law and AI makes proving infringements ...