Residents have been given insight about how storm-damaged homes in Torcross will be protected and when works will begin.