A father who drowned while trying to save his children is being remembered as a happy man who put family and faith first.