Since 1993, Rebecca Gau has spent more than three decades working to bridge public policy, education and child development.