A tiny identity server called Pocket ID meant I was no longer giving the keys to my homelab to big tech.