A marine biologist's late-night restaurant pickups became a 24,000-pound recycling effort that national media couldn't ignore ...