For more than three decades, the story of where the Japanese people came from followed a tidy two-part script: ancient Jomon ...