Michael Schneider on how Emmy contenders like 'The Boys' pepper their storytelling with real-world fascism fears.