Apple removed the lock screen's volume bar a few years ago with iOS 16, but you can bring it back to your screen now.
Experience tells me this doesnt bode well ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results