The viral claim thrust the Amazon founder and Blue Origin owner into a fresh wave of online criticism.