A lawn mower's performance often depends on small components, like spark plugs, that are easy to overlook until problems start showing up in the yard.